الإمام أحمد بن حنبل
487
مسند الإمام أحمد بن حنبل ( ط الرسالة )
سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهُوَ عَلَى الْجَدْعَاءِ وَاضِعٌ رِجْلَهُ فِي غَرْزِ « 1 » الرَّحْلِ يَتَطَاوَلُ « 2 » يَقُولُ : " أَلَا تَسْمَعُونَ ؟ " فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ آخِرِ الْقَوْمِ : مَا تَقُولُ ؟ قَالَ : " اعْبُدُوا رَبَّكُمْ ، وَصَلُّوا خَمْسَكُمْ ، وَصُومُوا شَهْرَكُمْ ، وَأَدُّوا زَكَاةَ أَمْوَالِكُمْ ، وَأَطِيعُوا ذَا أَمْرِكُمْ تَدْخُلُوا جَنَّةَ رَبِّكُمْ " قُلْتُ لَهُ : فَمُذْ كَمْ سَمِعْتَ هَذَا الْحَدِيثَ يَا أَبَا أُمَامَةَ ؟ قَالَ : وَأَنَا ابْنُ ثَلَاثِينَ سَنَةً « 3 » .
--> ( 1 ) كذا في ( ق ) ، ووقع في ( م ) و ( ظ 5 ) : غراز ! ( 2 ) تحرفت في ( م ) إلى : يتطال . ( 3 ) إسناده صحيح على شرط مسلم . معاوية بن صالح : هو ابن حُدير الحَضْرمي الحمصي ، وسليم بن عامر : هو الخَبائِري الحمصي . وأخرجه الترمذي ( 616 ) ، وابن أبي عاصم في " السنة " ( 1233 ) ، وابن حبان ( 4563 ) ، والدارقطني 294 / 2 ، والحاكم 473 / 1 من طرق عن زيد بن الحباب ، بهذا الإسناد . ورواية ابن أبي عاصم مختصرة . ووقع في رواية الترمذي : " واتقوا اللَّه ربكم " بدل " اعبدوا ربكم " ، وقال : حسن صحيح . وأخرجه البخاري في " التاريخ الكبير " 226 / 4 ، والطبراني في " المعجم الكبير " ( 7664 ) ، وفي " مسند الشاميين " ( 1967 ) ، والحاكم 9 / 1 و 389 ، والبيهقي في " شعب الإيمان " ( 7348 ) ، وابن عساكر في " تاريخ دمشق " / 8 لوحة 294 من طرق عن معاوية بن صالح ، به . وقال الحاكم : صحيح على شرط مسلم ، ولا نعرف له علة ، ووافقه الذهبي . ورواية الحاكم الأولى ، ورواية ابن عساكر الثانية مختصرة . ووقع في رواية ابن عساكر الأولى زيادة " عن جدته " بين سليم بن عامر وأبي أمامة ، فعقب بقوله : كذا وقع في الأصل ، وهذا